мы возьмём — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы возьмём»
мы возьмём — we'll take
Мы возьмем машину.
We'll take the car.
— Мы возьмем Джорджа с собой.
— We'll take George with us.
Мы возьмем свои кровные.Отсюда.
We'll take it out of here. Cash.
Мы возьмем вас первым, настолько вы расстроены.
We'll take you first, since you're so upset.
Вот такую мы возьмем.
Well, we'll take a flier on that.
Показать ещё примеры для «we'll take»...
advertisement
мы возьмём — we take
Но если мы возьмём деньги назад в полном объёме...
But if we take the money back in full...
Если мы возьмем дорогу 72... мы можем срезать через лес.
If we take Route 72... we could cut through the forest.
Мы возьмем машину наших друзей, Мобли.
We take care of our friends, Mobley.
Сначала мы возьмем отца.
Then we take the father first.
— Мы возьмём его в субботу, в полдень.
— We take it Saturday at noon.
Показать ещё примеры для «we take»...
advertisement
мы возьмём — get
И где мы возьмем кавалеров?
Where can we get any dates?
Он нас взял.
He's got us, Doc.
Одного мы взяли на складе, другой внизу, в аукционном зале.
One we got in a warehouse, the other's downstairs in the auction room.
А откуда нам взять силу?
— How will we get power, then?
Я купил партию на те деньги, что мы взяли у Уильямса.
I bought the load with the money we got from Williams.
Показать ещё примеры для «get»...