мышиная нора — перевод на английский

мышиная нора — mouse hole

Мышиная нора.
Mouse hole.
«Мышиная нора была размером с карманные часы.»
"A mouse hole, no bigger than a pocket watch.
Это называется мышиная нора.
It's called a mouse hole.
advertisement

мышиная нора — rat hole

У неё кольцо закатилось в мышиную нору...
She dropped hers down a rat hole...
Жить в мышиной норе.
Living in a rat hole.
advertisement

мышиная нора — другие примеры

Герцог мышиных нор.
Prince of the boulevard
Даже мышиной норы, и той не видел.
I didn't even find a mousehole.
Одноместные, многокомнатные, даже мышиные норы зарезервированы.
Singles, suites, even mouseholes are booked.
Мышиная нора никогда не меняется.
The bat cave never changes.
Мой новый кабинет с мышиную нору.
My new offices, they're more suited to mice.
Показать ещё примеры...