мыть столы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мыть столы»

мыть столыmy desk

Вот мой стол, мои книги, вот я сам.
This is my desk, these are my books, and here am I.
Я думаю, что документ на землю, находиться здесь в моем столе.
I think I have the deed to that land right here in my desk.
Что на моем столе?
— Having what on my desk?
В ящике моего стола, дружище.
In my desk drawer, fan.
— Зачем ты передвинула мой стол?
— Why did you move my desk?
Показать ещё примеры для «my desk»...
advertisement

мыть столыmy table

Что, можно узнать, происходит с моим столом?
What, may I ask, is happening to my table?
Я лично считала, что мой стол был в порядке.
I personally thought my table was quite lovely.
Она на моем столе.
— On my table.
Есть превосходный рыболов, который предоставляет к моему столу угрей.
There is the perfect angler who provides my table with eel.
Украсите мой стол сегодня вечером в более подходящей одежде.
Grace my table tonight in more suitable clothes.
Показать ещё примеры для «my table»...
advertisement

мыть столыmy drawer

— Папка из ящика моего стола?
The file that was in my drawer?
Положу их к вашей чековой книжке, запертой в моем столе.
I'll keep it with your chequebook, locked safely away in my drawer.
— Как ты открыла мой стол? I
How did you open my drawer?
Как ты посмел лазить в моём столе?
How dare you go through my drawers?
И почему ты роешься в моем столе?
And why are you going through my drawers?