мучить голод — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мучить голод»

мучить голодstarving

Они мучают голодом Дона И, пока он полностью не превратится, чтобы транслировать это в прямом эфире.
They're starving don e until he turns romero and broadcasting it on a livestream.
Они мучают голодом Дона И, пока он полностью не превратится, чтобы транслировать это в прямом эфире.
They're starving Don E. until he turns Romero and broadcasting it on a live stream.
Меня мучает голод, по крайней мере, так кажется.
I'm starving, or so I think I am.
Это ты закрыл меня в подвале, и мучил голодом. Так что, чтобы я ни сделал Чью бы кровь я бы ни выпил, это твоя вина, чувак.
You're the one that locked me in the basement and starved me, so whatever I've done, whoever I've sucked dry is on you, buddy.
advertisement

мучить голодhungry

Мучимый голодом и жаждой, он возвращается домой и замечает добычу, припрятанную на дереве, скорее всего, его матерью.
Hungry and thirsty, he heads back home, and spots a kill stashed in a tree, almost certainly by his own mother.
Тебя постоянно мучает голод.
You're always hungry.
«'и попей со мной, тебя мучают голод и жажда, а я одна.»'
«'and drink with me, for you are hungry and thirsty, and I am alone.»'
advertisement

мучить голод — другие примеры

Вот уж кого точно не мучает голод.
Anibal didn't even show to the meeting. Is that not thirsty enough for you?