мучительное время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мучительное время»

мучительное времяpainful time

Это было действительно очень мучительное время для меня.
It was really a very painful time for me.
Я знаю, это было трудное и мучительное время для каждого из вас.
I know this is a very difficult and painful time for both of you.
advertisement

мучительное времяharrowing time

Какое-то время я думал, что смогу помочь ей в столь мучительное время, пока не понял, что она попросила другого человека. — Икабод.
Briefly, I thought I might be the one to help her through this harrowing time, until I realized she called upon someone else.
Это должно быть мучительные времена для вас. Ваша дочь в центре расследования убийства.
This must be a harrowing time for you, your daughter at the center of a murder investigation.