мужчина с — перевод на английский

мужчина с — man with

Мужчина с бородкой?
The man with the beard?
Мужчина с достаточной волей, чтобы управлять ею.
A man with enough red blood in him to boss her.
Вас напугал вон тот мужчина с усами?
Is it that man with the moustache?
Мужчиной с моими голосом и глазами, и женщиной-призраком, в чьем дыхании тлен.
A man with my voice and my eyes, and a ghost ashes with the breath.
Мужчина с огоньком.
A man with fire.
Показать ещё примеры для «man with»...
advertisement

мужчина с — guy with

Как мужчина с мужчиной.
As a guy with a guy.
Мужчина с чемоданом, маска, деньги, послание от Хаузера — всё это устроили мы.
The guy with the suitcase, the mask, the money... the message from Hauser, all of that was set up by us.
Простите, вы не видели мужчину с лошадиным лицом, большими зубами и острым носом?
Excuse me, have you seen a guy with, like a horse face, big teeth and a pointed nose?
Мужчина с твоим-то бюстом?
A guy with such a bust ?
Я поклялась матери выйти только за мужчину с односложной фамилией... Ответь, пожалуйста, на вопрос.
I told my mother I would marry a guy with a single-syllable...
Показать ещё примеры для «guy with»...
advertisement

мужчина с — male

Хочу серьезного разговора, честного и открытого, как мужчина с мужчиной.
I want us to... to really talk, you know? Honestly and openly as male... men.
Сегодня в пригороде был найден 35-летний мужчина с пулевым ранением.
A 35 year old male was shot today in a cabin area.
Статистика показывает, что есть ряд грабежей возле реки — трое мужчин с ножами.
Stats Show That There's A String Of Muggings Near The River — Three Males With Knives
До тех пор, пока женщины будут рожать детей... Пока оба пола не станут единым... Мужчина с женщиной.
As long as women keep having kids... until the two sexes become as one the male like the female.
Во-вторых, я — потрясающий повар, и я приготовлю тебе что угодно, где угодно, в любое время, но самое главное, и мы обсуждали это вчера вечером, я — полностью моногамный, одомашненный американский мужчина с подругой,
Secondly, I'm a fantastic cook. I'll cook you anything, anytime, anywhere. But the pièce de résistance, and we discussed this last night I am a thoroughly monogamous, domesticated, American male with a girlfriend.
Показать ещё примеры для «male»...