мужское внимание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мужское внимание»
мужское внимание — male attention
Я знаю, что женщины жалуются на то, сколько всего им надо сделать чтобы привлечь мужское внимание.
Now, I know women often complain about the number of things you have to do to get male attention.
Естественно, я привлекала к себе повышенное мужское внимание.
Well, needless to say, a lot of male attention. Like men, yes.
Которые жаждут мужского внимания.
Who's just lusting for male attention.
И что плохого, если я получила немного мужского внимания?
So what if I'm getting a little male attention?
Боже, Эбби, ты не можешь так отчаянно добиваться мужского внимания!
God, Abby, you can't be that desperate for male attention.
Показать ещё примеры для «male attention»...
мужское внимание — attention from men
Они получают всё мужское внимание.
They get all the attention from men.
Все еще наслаждаетесь мужским вниманием?
Still enjoying the attentions of men?
Самодостоинство Пэм всегда было тесно связано с мужским вниманием.
Pam's self-worth has always been tied to the attention of men.