моём предсмертном списке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моём предсмертном списке»

моём предсмертном спискеmy bucket list

Двойняшки в моем предсмертном списке.
Twins are on my bucket list.
Ты пытаешься выполнить мой предсмертный список.
You're trying to fill my bucket list.
Можно вычеркнуть пункт «увидеть шотландскую свадьбу» из моего предсмертного списка.
I'm crossing «see a Scottish wedding» off my bucket list.
— (джонс) Есть такое в моём предсмертном списке.
Well, it is on my bucket list.