моя верность — перевод на английский

моя верность — my loyalty

Однако, здесь моя верность заканчивается.

My loyalty ends there.

Если я получу признание, достойное меня, моей верности не будет равных.

If I am granted the recognition I deserve, my loyalty will set a new standard.

Вы сомневаетесь в моей верности, сэр?

Are you questioning my loyalty, sir?

Джекоб все время требует от меня верности. Как же моя верность тете Эм?

Jacob preaches about loyalty to me, all the time, but what about my loyalty Aunt Em?

Ему не надо заслуживать мою верность, капитан.

He does not have to earn my loyalty, Captain.

Показать ещё примеры для «my loyalty»...

Моя верность теперь под вопросом.

And with my allegiance now in question...

— Но ты не спрашивал меня о моей верности тебе!

— But you did not ask for my allegiance.

Я обеспечу мою верность золотом.

I shall pledge my allegiance in gold.

Говард очень четко сказал, что моя верность должна пренадлежать моим друзьям-мужчинам, в обход женщин, которые продают свое тело за деньги.

Howard made it very clear that my allegiance should be to male comrades before women who sell their bodies for money.

И все остальные здесь ставят под сомнение мою верность.

And everyone else here is questioning my allegiance.

Показать ещё примеры для «my allegiance»...