мотивацией для — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мотивацией для»
мотивацией для — motivation for
Хорошая мотивация для работы в ФБР, но это не объясняет происходящее.
Good motivation to join the FBI, but it doesn't explain what's going on now.
Ты знала, мне нужна была мотивация для создания собственного соуса.
YOU KNEW I NEEDED THE MOTIVATION TO CREATE MY OWN SAUCE.
Мы хорошо понимали, что в мире всего несколько стран, которые хотели бы и имели бы достаточную мотивацию для саботажа иранского атомного завода по обогащению.
It wasn't lost on us that there were probably only a few countries in the world that would want and have the motivation to sabotage Iran's nuclear enrichment facility.
Что, как вы думаете, было вашей мотивацией для работы здесь?
What would you say was your motivation for working here?
Что касается его мотивации для освобождения заключенных, мы знаем намерения Томаса — он приведет сюда своих людей.
In terms of his motivation for breaking out the detainees, we know Thomas intends on bringing many of his people here.
Показать ещё примеры для «motivation for»...