море удовольствия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «море удовольствия»

море удовольствияfun

Я тоже получил море удовольствия.
Yeah, I had fun too.
Мы бы получили море удовольствия.
(NANCY): We used to have fun.
Заведет кучу друзей, море удовольствия...
He'll make friends, have lots of fun...
И по ходу дела получу море удовольствия.
And I will have fun doing it.

море удовольствияlot of fun

Подобные вечеринки — море удовольствия.
This party's lots of fun.
Несомненно, она может доставить море удовольствия.
Apparently she can be a lot of fun. But she isn't a whore.

море удовольствия — другие примеры

Море удовольствия.
That's a lot of entertainment.
Я уверен, что ты получишь море удовольствия.
I'm sure you'll have loads of fun. Jealous.
Получишь море удовольствия!
We have a tub full of fudge!
Если погода не испортится, нас всех ждёт море удовольствия.
If the weather stays this mild, we are all in for a treat.
Шедевральная работа с кучей страниц от прочтения которых я получил море удовольствия.
A most bodacious masterpiece with many pages in which I forgoed an afternoon of non-bogus fun.
Показать ещё примеры...