моральное состояние — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «моральное состояние»
моральное состояние — morale
Война, определенно не способствует повышению морального состояния здесь.
The war has certainly not been very good for morale around here.
Моральное состояние экипажа.
Crew morale.
— После того, как Тито Фрэнк был убит Лэнсом Кеником как бы вы описали моральное состояние подразделения?
After Tito Frank was murdered by Lance Kanick... how would you describe morale on the unit.
Которую полковник Маркс специально попросил вас организовать как офицера, отвечающего за моральное состояние личного состава.
The one that colonel marks expressly asked you to arrange as the morale officer.
Вы знаете, что происходит с ответственным за моральное состояние, если ему не удаётся организовать праздничный вечер в пятницу в 19.00?
Do you know what happens to the morale officer who fails to promote a party on Fridays at 1900 hours?
Показать ещё примеры для «morale»...