мониторы слежения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мониторы слежения»

мониторы слеженияmonitor

Монитор слежения за ребенком принял сигнал.
The baby monitor is picking up the signal.
На тот случай, если вы что-то задумали, у парня монитор слежения на ноге, и если сигнал хоть на секунду пропадёт, уверяю вас, что вы окажетесь за решеткой вместе с ним.
So in case you're thinking of trying anything, that kid has a monitor on his leg, and if it goes dark for even one second, I'm gonna make sure that you end up in a cell here with him.
advertisement

мониторы слежения — другие примеры

Мониторы слежения вышли из строя!
GPS monitoring is frozen.
И я подумал почему бы мне не сделать что нибудь типо-типо... ну я не знаю, повтыкать на мониторы слежения.
But I couldn't sleep, so I thought it would do me some good to, ahh, look at some surveillance monitors or something.