момент настал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «момент настал»
момент настал — moment has come
Этот момент настал.
The moment has come.
Ваш момент настал.
Your moment has come.
Момент настал.
The moment has come.
Момент настал, я хочу, чтобы флот выстроился в линию и приготовился к атаке.
The moment has come, I want the fleet lined up and ready to attack.
Высший момент настал"
The supreme moment has come"
Показать ещё примеры для «moment has come»...
advertisement
момент настал — moment
Вот оно. Момент настал.
The moment.
— Этот момент настал.
Now is the moment.
Твой момент настал.
This is your moment.
Я не был готов к тому, что это случится сегодня, Джулия. Но, кажется, момент настал.
I wasn't prepared for this to happen today, Julia, but seems this moment wants to be seized.
Левон.... я ждала для этого идеального момента, и я конечно не представляла, что этот момент настанет, когда я буду вся в навозе альпак и в грязи, но я не могу больше ждать, потому что...
Lavon... I've been waiting for the perfect moment, and I certainly didn't think that it'd be a time where I'm covered in alpaca droppings and mud, but I just cannot wait any longer, because...
Показать ещё примеры для «moment»...
advertisement
момент настал — moment has arrived
— Момент настал.
— The moment has arrived.
Наконец, этот момент настал!
Finally, that moment has arrived!
И, нравится вам это или нет, момент настал.
Like it or not, the moment has arrived.
Момент настал.
The moment has arrived.
Момент настал, мисс Пибоди.
The moment has arrived, Ms. Peabody.
Показать ещё примеры для «moment has arrived»...