молочко — перевод на английский

молочко — milk

Может, лучше молочка?
Would you prefer milk? Sit at the table.
Молочко?
Milk?
— Дяденька, молочка!
— Milk, please!
Она даёт нам молочко, а вот и мамочка.
She gives us milk. And here is mummy. She will play something.
Вы все были хорошими мальчиками и девочками я хочу угостить каждого молочком и крендельком.
Since you've all been such good boys and girls... ...I would like to take, everybody in this audience, out for milk and cookies.
Показать ещё примеры для «milk»...

молочко — some milk

Дай молочка попить.
Gimme some milk.
Хочешь молочка?
Want some milk?
Хочешь молочка?
Do you want some milk?
— Подожди мой пупсик, не волнуйся, дадим тебе молочка!
Here he comes, little boy. Don't worry. We gonna get you some milk.
Вот молочка принесла, как давеча обещала.
Here, I brought you some milk, just like I promised yesterday.
Показать ещё примеры для «some milk»...

молочко — jelly

— Маточное молочко.
— Royal jelly.
У меня в штанах пчелиное молочко!
I got jelly in my underpants!
Короче говоря, разные жидкости, оставленные Фраем на диване, способствовали воссозданию всей его сущности из маточного молочка!
In short, the various fluids Fry left in the couch caused the royal jelly to regenerate his entire being! Neat!
Мы набиваем брюшко маточным молочком, а затем тихо улепётываем.
We gorge on the royal jelly, and then we quietly buzz off.
Корейский напиток с маточным молочком и соком гуараны.
It's a Korean drink with royal jelly and guarana.
Показать ещё примеры для «jelly»...

молочко — milky

Я пытался дозвониться сюда, но кто-то срыгнул молочка на папин телефон.
I tried to call, but somebody spilled milky all over daddy's phoney.
Мне не особо по нраву молочко разгадывать.
I don't really love milky guessy.
О, кофе он пьет с молочком и эклером.
Oh, he likes his coffee milky and a little custard cream on the side.
Вот эта с молочком, как раз для тебя.
This one's really milky, for you.
Я дам тебе молочка.
I'll give you milky.