мокрая курица — перевод на английский

мокрая курица — chicken

Давай! Ты кто, мокрая курица?
Are you chicken?
Кто тут, трусливая мокрая курица?
Do I hear chicken?
— Я как мокрая курица.
— I'm a chicken.
advertisement

мокрая курица — pussies

Убивать из пистолета — это для мокрых куриц.
Kill guns are for pussies.
Ты притащил «Kill Gun» То, что надо для мокрых куриц
You brought a kill gun. And kill guns are for pussies.
Как я уже говорил: оружие — только для мокрых куриц
Like I said, kill guns are for pussies.
advertisement

мокрая курица — wet hen

Пойдём, мокрая курица.
Come along, you wet hen.
Сесил Джэкобс — большая мокрая курица!
Cecil Jacobs is a big, wet hen.
advertisement

мокрая курица — другие примеры

Мокрая курица!
You are a coward!
К тому же, ты слабак и мокрая курица!
And what's more, you're spineless, chicken-hearted
— Как мокрые курицы.
— Dorks. They look like a couple of dorks.
Мокрая курица!
All wet!
Мокрая курица.
You're just a chicken.
Показать ещё примеры...