мой стиль — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «мой стиль»
«Мой стиль» на английский язык переводится как «my style».
Варианты перевода словосочетания «мой стиль»
мой стиль — my style
Мой стиль игры показал бы его слабость, он это видел.
My style of acting would have shown up his weaknesses. He could see that.
Мой стиль?
My style?
А это не мой стиль.
Not my style.
— Твоему стилю? — Да, моему стилю.
All he ever did was copy my style.
Ты узнаешь мой стиль.
You recognized my style.
Показать ещё примеры для «my style»...
мой стиль — my thing
Не совсем мой стиль.
Not really my thing.
Не мой стиль.
Not my thing.
Безрассудство и импульсивность — не мой стиль.
Reckless abandon, not really my thing.
— Не в моем стиле.
— It's not my thing.
Просто это мой стиль.
It's just my thing.
Показать ещё примеры для «my thing»...
мой стиль — way
Или вам, наверно, не понравился мой стиль.
Well, maybe you didn't like the way I did it.
Это, как раз мой стиль работы, капитан.
That's the only way I work.
Может не совсем в моем стиле, думаю, тебе нужно самой решить, как пользоваться своей силой.
And even though it's not the way I would have done it, I know that you need to figure out how to use your abilities your own way.
Я не мог позволить ей это, это не в моем стиле.
I couldn't let her do it, not the way I roll.
Хотя это не мой стиль учебы.
It's not my way of working, though.
Показать ещё примеры для «way»...