мой дорогой кузен — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой дорогой кузен»

мой дорогой кузенmy dear cousin

Мой дорого кузен, привет немецкой химии от имени французской.
My dear cousin, French chemistry salutes German chemistry.
— Да, приказ моего дорогого кузена.
— Yes, orders from my dear cousin.
Мой дорогой кузен.
My dear cousin.
Это мой дорогой кузен Мэттью Покет. — Он только что вернулся из путешествия. — Сэр.
This is my dear cousin, Matthew Pocket, just returned from his travels.
Неужели? Мой дорогой кузен...
My dear cousin