мои извинения за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мои извинения за»

мои извинения заmy apologies for

Командор Синклер, примите мои извинения за этот несчастный случай.
Commander Sinclair, my apologies for this incident.
Мои извинения за опоздание.
My apologies for being late.
Примите мои извинения за то, что я притворялся....
Please accept my apologies for me pretending to be the, you know....
Пожалуйста, примите мои извинения за мой... эмоциональный всплеск.
Please, accept my apologies for my... emotional outburst.
Мои извинения за то, что не оправдал вышего доверия к истинному духу рыцаря.
My apologies for not having lived up to the true spirit of a knight sooner.
Показать ещё примеры для «my apologies for»...