мозг спит — перевод на английский

мозг спит — brain

Говорят, во время криосна большая часть мозга спит.
They say most of your brain shuts down in cryosleep.
Выяснилось что отек мозга спал, поэтому я останавливаю прием лекарств, которые вызывают кому.
The swelling appears to have gone down in her brain, so I'm killing the meds that induce the coma.
advertisement

мозг спит — другие примеры

Некоторые части вашего мозга спят
Parts of your brain are still asleep.
И, хотя отек ее мозга спал, она может путать сон с реальностью.
And even though the swelling in her brain has subsided, she may be conflating her dreams with reality.
Она всё ещё в интенсивной терапии, но отёк мозга спал, операция не понадобится, внутричерепное давление в норме.
She's still in I.C.U., but the brain swelling subsided, and she won't need surgery or the I.C.P. catheter.
Его мозг спал очень долго.
His brain has been sleeping for a long time.
Через несколько дней отек мозга спадет... И тогда, возможно, он начнет приходить в себя.
Once the swelling in the brain is reduced over the next couple of days, that's when we're more likely to see a recovery.
Показать ещё примеры...