можно так говорить — перевод на английский

можно так говорить — can you say that

Здесь можно так говорить?

Can I say that here?

Можно так говорить?

Can I say that?

Мужчинам можно так говорить.

Men can say that.

Я замужем, так что мне можно такое говорить.

I'm married, so I can say that.

Как можно так говорить?

How can you say that?

Показать ещё примеры для «can you say that»...

А вегетарианцам можно так говорить?

Are vegetarians allowed to say that?

Только тебе можно такое говорить, потому-как твоя голова ещё больше.

You are only allowed to say that because your head is even larger.

Мне можно так говорить?

Am I allowed to say that?

Но мне можно так говорить, потому что я люблю тебя.

But I'm allowed to say that, because I love you.

Ну... взрослым можно так говорить, когда они смотрят матчи.

Well, I... Grown men are allowed to say it when they watch sports.

Показать ещё примеры для «allowed to say that»...