можно обвинить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можно обвинить»
можно обвинить — to blame
Есть кто-то ещё, кого можно обвинить?
Is there anyone else to blame?
Люди здесь всегда ищут злодея, которого можно обвинить.
These people are always looking for villains to blame.
Меня можно обвинить так же, как и его.
And I was just as much to blame.
Это ведь очевидно, что она всегда ищет того, кото можно обвинить.
It's just so obvious that she's looking for someone to blame.
Понять в чем можно обвинить Фернанду за то, что ее убили?
Finding out why Fernanda's to blame for getting murdered?
Показать ещё примеры для «to blame»...
можно обвинить — you can accuse
Меня можно обвинить в чём угодно, кроме самодовольства.
You can accuse me of anything, apart from smugness.
Меня можно обвинить во многом, Дебби, но я — не воровка!
You can accuse me of a lot of things, Debbie, but I'm not a thief!
Не сомневаетесь, что можно обвинить старика с Альцгеймером в убийстве ребёнка?
Authority to accuse an old man with Alzheimer's... ..of murdering a child? !
Худшее, в чем можно обвинить игрушечную компанию, так это в создании действительно скучной лягушки.
The worst a toy company can be accused of is making a really boring frog.
В чем можно обвинить художника?
What you accuse a painter?