можно взглянуть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «можно взглянуть»

можно взглянутьcan i see

Можно взглянуть на негативы?
Can I see the negative?
Можно взглянуть на мозаику? — Конечно.
Can I see the mosaics?
Можно взглянуть на документ?
Can I see that document?
Можно взглянуть на его комнату?
Can I see his room now?
— Нет. — А можно взглянуть?
Can I see the report?
Показать ещё примеры для «can i see»...
advertisement

можно взглянутьmay i see

Можно взглянуть на его могилу?
May I see his grave?
Можно взглянуть на ваши билеты?
May I see your cards, please?
Можно взглянуть?
May I see?
Можно взглянуть на ваш загранпаспорт?
May I see your boarding pass?
Можно взглянуть на ваше удостоверение.
May I see your identification card?
Показать ещё примеры для «may i see»...
advertisement

можно взглянутьcan i have a look

Можно взглянуть?
Can I have a look?
Можно взглянуть?
Mm, can I have a look?
Можно взглянуть?
Can I have a look?
Можно взглянуть?
Can I have a look?
Вы купили пластинки, можно взглянуть?
You've bought some records? Can I have a look?
Показать ещё примеры для «can i have a look»...
advertisement

можно взглянутьlet me see

Можно взглянуть?
Wait. Let me see.
Можно взглянуть.
Let me see. Oh!
Можно взглянуть на удостоверение?
Let me see some credentials.
Джессика, можно взглянуть на кольцо?
Jessica, let me see that ring.
Можно взглянуть?
Let me see?
Показать ещё примеры для «let me see»...

можно взглянутьcan i take a look

Можно взглянуть изнутри? А, ну конечно.
Can I take a look inside?
Можно взглянуть?
Can i take a look?
Можно взглянуть?
Can I take a look?
Можно взглянуть?
Can I take a look?
Можно взглянуть на вашу газету?
Can I take a look at the paper?
Показать ещё примеры для «can i take a look»...

можно взглянутьdo you mind if i take a look

Мистер Бишоп, можно взглянуть?
Mr. Bishop, do you mind if I take a look? Carl.
Можно взглянуть?
Do you mind if I take a look?
Можно взглянуть?
Mind if we take a look?
Можно взглянуть?
You mind if we take a look?
Можно взглянуть на них?
Mind if we take a look at them?
Показать ещё примеры для «do you mind if i take a look»...

можно взглянутьcould i see

Можно взглянуть на Ваш обратный билет?
Could I see your return ticket?
Можно взглянуть на вашу обувь?
Could I see your shoes, please?
Можно взглянуть сзади?
Could I see the back?
А можно взглянуть на накладную?
Could I see the invoice?
Мэм, можно взглянуть на вашу сумку, пожалуйста?
Ma'am, could I see inside your bag, please?
Показать ещё примеры для «could i see»...

можно взглянутьmay i

Ну, можно взглянуть?
Well? May I?
Можно взглянуть?
May I?
Можно взглянуть?
May I?
Можно взглянуть?
May I?
Можно взглянуть?
Oh, may I?
Показать ещё примеры для «may i»...

можно взглянутьmay i take a look

Можно взглянуть?
May I take a look?
Можно взглянуть?
May I take a look?
Можно взгляну на твою рану?
Your wound. May I take a look?
Можно взглянуть на шифрограмму 3456-С? — Невозможно.
May I take a look at cryptogram #3456-s?
Можно взглянуть на дело мисс Дэниелс?
May I take a look at the case files you have on miss Daniels?
Показать ещё примеры для «may i take a look»...

можно взглянутьmay i have a look

Можно взглянуть?
May I have a look?
Можно взглянуть?
May I have a look?
А можно взглянуть на ваши растения, пока он...
May I have a look at your plants while he...?
Можно взглянуть?
May I look?
Можно взглянуть на рисунок?
May I look at the sketch now?