может тебе стоит перестать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «может тебе стоит перестать»
может тебе стоит перестать — maybe you should stop
Может тебе стоит перестать жалеть себя.
Maybe you should stop feeling sorry for yourself.
Эй Шерон, может тебе стоит перестать смотреть новости
Hey, Sharon, maybe you should stop watching the news for a little bit?
Что ж, если тебе так стыдно, может тебе стоит перестать с ним спать.
Well, if it's so shameful, maybe you should stop sleeping with him.
Так может тебе стоит перестать психоанализировать меня и выяснить, что не так в тебе.
So maybe you should stop psychoanalyzing me and figure out whatever's broken in yourself.
может тебе стоит перестать — другие примеры
Может тебе стоит перестать жаловаться?
Maybe you should quit complaining.