может причинить боль — перевод на английский

может причинить боль — hurt

Ты взял это дело, потому что те парни Могли причинить боль Хане, как причинили боль Тане. Ты убил бы их сам.
You took this case because if those boys had hurt Hannah the way they hurt Tonya you would've killed them yourself.
Ты взял это дело, потому что те парни Могли причинить боль Хане, как причинили боль Тане. Ты убил бы их сам.
You took this case because if those boys had hurt Hannah the way that they hurt Tonya you would've killed them yourself.
Может Джереми решил, что он не может причинить боль Эмбер, но партнер всё еще хочет получить свои деньги.
Maybe Jeremy decided he couldn't hurt Amber. But the partner still wanted his payday.
Знаешь, Эми, иногда, когда ты находишься в отношениях с тем, кто тебе правда дорог, хуже всего то, ты оказываешься открытой и тебе могут причинить боль.
You know, Amy, sometimes when you're in a relationship with someone you really care about, the sucky part is, it leaves you open to getting hurt.
Этот плащ, повышает иммунитет до такой степени, что тебе ничто не может причинить боль, но обращает тебя в серийного убийцу.
This raincoat, uh, it boosts your immunity to the point that nothing can hurt you, but it turns you into a serial killer.
Показать ещё примеры для «hurt»...
advertisement

может причинить боль — can't hurt

Я не могу причинить боль собаке.
I can't hurt a dog.
Я не могу причинить боль Хани.
I can't hurt Hani.
Я никому не могу причинить боль.
I can't hurt anyone.
Кто сказал, что мы не можем причинить боль друг другу здесь?
Who says we can't hurt each other in here?
После всего, что было, он до сих пор не может причинить боль невинному.
After everything, he still can't hurt an innocent.
Показать ещё примеры для «can't hurt»...