может преуспеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может преуспеть»

может преуспетьcan succeed

Так как юридические фирмы и компании являются учреждениями где они могут преуспеть только за счет увеличения рабочих часов...
As law firms and companies have evolved into institutions where one can succeed only by putting in those kinds of hours...
Если повстанцы покажут им, что они могут преуспеть, то их поддержка возрастет.
If the rebels show them that they can succeed, their support will grow.
Если предварительные столкновения соберут большие силы, они могут преуспеть.
If the preliminary struggles this spring can gather a broad array of forces, they can succeed.
Спасибо, приятно слышать. Я поняла, что женщина может преуспеть, не раздвигая ноги.
I understand that a woman can succeed without a man.
Но мы можем преуспеть в том, в чем она провалилась.
But we can succeed where she has failed.
Показать ещё примеры для «can succeed»...