моей паствы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моей паствы»

моей паствыmy flock

Ты видел мою паству?
You saw my flock.
Моя паства может сама о себе позаботиться, если на то пошло.
Yeah. My flock pretty much takes care of themselves by this point.
Помоги мне собрать мою паству.
Help me to gather my flock.
Помоги мне собрать мою паству.
Help me gather my flock.
Это моя паства.
This is my flock.
Показать ещё примеры для «my flock»...

моей паствыmy congregation

Моя паства из-за меня обратилась к вандализму и мелкому хулиганству?
My congregation... has turned to vandalism and petty harassment on account of me?
Если это касается моей паствы, значит касается и меня.
If it concerns my congregation, it concerns me.
Вы — часть моей паствы и вы как моя семья.
You're a part of my congregation, and my congregation is like my family.
Они не были членами моей паствы.
They weren't members of my congregation.
Это женщина из моей паствы.
It's a woman in my congregation.