могу я добавить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могу я добавить»

могу я добавитьmay i add

Которых, могу я добавить, у них много.
Of which, I might add, there are many.
Неплохо, могу я добавить...
Quite brilliantly, I might add.
Ну что ж ты официально пропустил День Матери, что случилось впервые, могу я добавить.
Well, you've officially missed Mother's Day. Which is a first, I might add.
Но могу я добавить еще кое-что?
But may I add another word?
Могу я добавить от себя, сэр?
May I add mine, sir?
Показать ещё примеры для «may i add»...