могли бы переехать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могли бы переехать»
могли бы переехать — could move
Мы могли бы переехать в Америку.
We could move to America.
Мы могли бы переехать во Францию.
We could move to France.
Знаешь, твоя мать могла бы переехать сюда. Быть ближе к детям.
You know, your mother could move up here, be close to the kids.
Я имею в виду, что я могла бы переехать сюда и мы могли бы решить это так же, как ты собирался делать это с Джорджиной.
I mean, I could move in, and we could work it out the same way you were gonna do it with Georgina.
Мы могли бы переехать туда вместе!
We could move there together.
Показать ещё примеры для «could move»...
могли бы переехать — can move
Ты мог бы переехать в мой район.
You can move near me.
Может, когда мне станет лучше, мы могли бы переехать сюда.
Maybe when I get better we can move up here.
Послушай, если ты хочешь перестать давать уроки, мы могли бы переехать в место поменьше и подешевле.
Look, if you want to stop giving lessons, we moved into a smaller, cheaper place for a reason.
Для наших друзей на Манхэттене с тем же успехом мы могли бы переехать в Небраску.
To our friends in Manhattan, we might as well have moved to Nebraska.
И у меня не было родственников, к которым я мог бы переехать, так что Социальная служба передала меня семейной паре, живущей в маленьком городке на севере.
And I didn't have any family to move in with, so Child Services assigned me to this couple in a little town up north.
Показать ещё примеры для «can move»...