могла его остановить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могла его остановить»
могла его остановить — can stop him
Джаро знает, что только вы можете его остановить.
Jaro knows only you can stop him.
Ничто не может его остановить.
Not a thing can stop him.
— Он идет за Свитком Дракона, и ты единственный, кто может его остановить.
He is coming for the Dragon Scroll, and you are the only one who can stop him.
Но теперь мир знает, что человек может его остановить.
But now the world knows a man can stop him.
Мы можем его остановить.
We can stop him.
Показать ещё примеры для «can stop him»...
могла его остановить — can't stop him
Я так понимаю, что ты звонишь, потому что Дэвид все еще планирует сделать сообщение по поводу Кита, а ты не можешь его остановить, так теперь ты хочешь, чтобы я его остановил?
I assume you're calling because David still plans to make the announcement about Keith and you can't stop him, so now you want me to stop him?
Собирает вещи, чтобы уйти отсюда и я не могу его остановить.
Packing to leave,and I can't stop him.
Не могу его остановить.
Can't stop him.
Получается, мы не можем его остановить?
You saying we can't stop him?
Ты не можешь его остановить.
You can't stop him.
Показать ещё примеры для «can't stop him»...
могла его остановить — could stop it
Механизм завертелся, и ничто не могло его остановить.
The machinery had started to move and nothing could stop it.
Мы можем их остановить, но не сможем если вы все остановите сейчас.
We could stop it, but not-— not if you end this now.
Ты сказал, мы можем их остановить.
You said we could stop it.
Местный констебль испробовал всё, чтобы убить это создание, но ничто не могло его остановить.
The local constable did everything to try to kill this creature, but nothing could stop it.
Если б я могла его остановить.
I wish I could have stopped it.
Показать ещё примеры для «could stop it»...
могла его остановить — couldn't stop him
Я не могла его остановить.
I couldn't stop him.
Не мог его остановить.
Um, yeah, couldn't stop him.
Я не мог его остановить.
I couldn't stop him.
не могла его остановить.
I couldn't stop him.
Ты не мог его остановить.
You couldn't stop him.
Показать ещё примеры для «couldn't stop him»...