много наслышана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «много наслышана»

много наслышанаheard so much

— Теперь я так много наслышана об этой вашей удивительной маленькой команде и, прежде чем делать какие-либо изменения, я хочу понять ваше внутреннее состояние.
— Now, I have heard so much about this amazing little team of yours, and before we make any changes, I want to understand your inner-sanctum.
Я много наслышана о вас.
I have heard so much about you.
Я много наслышана о тебе, Элизабет.
I've heard so much about you, Elizabeth...

много наслышана've heard a lot

я много наслышана о тебе.
I've heard a lot about you.
Я много наслышана о вас, Доктор Пирс.
I've heard a lot about you, Dr. Pierce.

много наслышана — другие примеры

О, много наслышана о тебе от Алекс.
I've heard so much about you from Alex.