многочисленные запросы — перевод на английский

многочисленные запросы — repeated requests

Но не слишком серьёзно, чтоб считаться с его смертью, несмотря на многочисленные запросы от его семьи.
But not seriously enough to give an accounting of his death despite repeated requests by his family.
Ваша честь, несмотря на наши многочисленные запросы, нам так и не сообщили, в чем именно обвиняют нашу клиентку.
Your Honor, despite repeated requests, we still haven't been told what our client's been charged with.