многолетняя традиция — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «многолетняя традиция»

многолетняя традицияtradition

Многолетние традиции Bachelors of Austin являются результатом упорного труда отдельных преданных людей и их непоколебимого единства.
The very traditions of the Bachelors of Austin are the result of years of service by dedicated individuals and a solid and loyal membership.
Это многолетняя традиция. Маскарад создает ощущение анонимности, и люди могут побыть теми, кем они всегда хотели быть, спрятавшись за маску. Даже монахини и священники делают это.
It's a tradition that goes back years and it gave people anonymity, and they could sort of live out their alter egos behind these masks — even nuns and priests would do it.
advertisement

многолетняя традиция — другие примеры

Это многолетняя традиция.
We have to respect that.
Хоккей... многолетняя традиция Голдбергов.
Adult Adam: Hockey...
Это многолетняя традиция в Попларе.
It's been part of Poplar for generations.
Это значит, что я плюну на многолетнюю традицию и выпью!
It means I'm breaking the habit of a lifetime and taking a drink!