мнимая безопасность — перевод на английский

мнимая безопасность — me safety

Мои люди обеспечат мне безопасность. Неа.
— My people will ensure my safety.
Отмена праздника не гарантирует мне безопасность.
Canceling the gala is no guarantee of my safety.
Тогда как ты предлагаешь мне безопасность?
Whereas you are offering me safety?
advertisement

мнимая безопасность — safe

Так что вам нужно, обеспечить мне безопасность.
So you need to get me there safely.
— Ты обещала мне безопасность.
— You are safe.
advertisement

мнимая безопасность — другие примеры

Вы уверены, что сможете обеспечить мне безопасность?
Are you absolutely sure you can protect me?
На мне безопасность отряда и контрразведка.
'Cause I run security and counterintel.
— Я хочу, чтобы вы обеспечили мне безопасность.
I need you to keep me safe.
Вы обеспечите мне безопасность?
Are you going to be able to keep me safe? Oh, yeah.
Они доверили мне безопасность города.
They've entrusted me to secure the town.