мне нужно где-нибудь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне нужно где-нибудь»
мне нужно где-нибудь — i need a place to
Мне нужно где-нибудь упасть.
I need a place to crash.
Мне нужно где-нибудь остаться на пару ночей.
I need a place to crash for a few nights.
Мне нужно где-нибудь остановиться.
I needed a place to stay.
Я приходил без приглашения, но у меня сбежала лошадь. Мне нужно где-нибудь переночевать.
I don't mean to intrude, but I've lost my horse and I need a place to stay for the night.
advertisement
мне нужно где-нибудь — i need somewhere to
У меня дома сумасшедшие и мне нужно где-нибудь остановиться.
People are bunking at my place and I need somewhere to stay.
Мне нужно где-нибудь залечь.
I need somewhere to lay low.
advertisement
мне нужно где-нибудь — другие примеры
Мне нужно где-нибудь остановиться.
Um, I-I need a place to stay.