мне надо было вернуться — перевод на английский

мне надо было вернуться — gotta get back

Первым делом, мне надо будет вернуться на тот уступ.

The first thing I gotta do is get back on that ledge.

Мне надо было вернуться.

Gotta get back.

Мне надо было вернуться и поговорить с ним перед его смертью.

I should have come back to talk to him before he died.

Мне надо было вернуться в реальность.

I needed a reality check.

Я тебе говорила Мне надо было вернуться домой из-за журнала. И мне не хватало тебя.

I told you, I needed to come home for the magazine, and I missed you.

Мне надо было вернуться к работе.

I had to get back to work.

Да, но мне надо будет вернуться сегодня вечером.

Yes, but I'll have to go back tonight.

Показать ещё примеры...