минутах от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «минутах от»

минутах отminutes from

Запуск ракеты будет произведен через девять минут от текущего времени.
The missile will be fired in nine minutes from... now.
— Мы в трех минутах от орбиты Земли.
— We are three minutes from Earth orbit.
Мы в двух минутах от Эриксбергсплан.
We are two minutes from Eriksbergplan.
Они в пяти минутах от контрольно-пропускного пункта.
— And Joubert. They are five minutes from the border.
Он мучился 4 часа и умер в 20 минутах от станции.
He suffered for four hours before dying 20 minutes from the base.
Показать ещё примеры для «minutes from»...

минутах отminutes away

Она живет в 5 минутах от лучшей больницы в стране.
She lives five minutes away from the best hospital in the country.
Неделю назад я сидела в приятном и теплом вербовочном пункте, в пяти минутах от дома.
Last week I was in a nice, warm recruiting office, five minutes away from home.
Мы в нескольких минутах от передачи решения в руки присяжных, так что прогуляйся.
We are minutes away from sending this to a jury, so go for a walk.
Серьёзно, Диана, ты в паре минут от того, чтобы потерять его.
Seriously, Diana, you are two minutes away from losing him.
Ты в 20 коротких минутах от жили долго и счастливо.
You are 20 short minutes away from happily ever after.
Показать ещё примеры для «minutes away»...