милые бранятся — перевод на английский

милые бранятся — Lovers

Милые бранятся — только тешатся.

Lovers' quarrels are swift to heal.

Милые бранятся...

A lovers' squabble.

Милые бранятся, только тешатся.

Every moment's a battle.

— А что происходит? — Милые бранятся...

Boy-girl problem.

Милые бранятся, только тешатся.

It does us good to have a little barney every now and again.

Милые бранятся?

— You two have a little lover's quarrel?

Надо же, милые бранятся.

Ooh, a lover's quarrel.

Показать ещё примеры...