миллионы граждан — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «миллионы граждан»

миллионы гражданmillion citizens

Сотня сенаторов представляет интересы 314 миллионов граждан величайшей из когда-либо созданных Республик.
100 senators representing 314 million citizens of the greatest Republic ever formed.
обрушишь на себя гнев десяти миллионов граждан.
If you have a party now, people will get angry and ten million citizens will turn on you.
Она посылает развлечения и информацию миллионам граждан.
She's sending entertainment and information to millions of citizens.
Их мечта могла расти и процветать благодаря поддержке миллионов граждан по всей Америке. В то время, когда цинизм стал всенародной эпидемией.
Their dream was able to grow and flourish because of the support of millions of citizens all across America at a time when cynicism was a national epidemic,
advertisement

миллионы гражданmillion people

В этот день миллионы граждан осознали, что больше нельзя позволять пришельцам вести нашу войну за нас.
The day millions of people realized that never again can we allow aliens to fight our battles for us.
Несмотря на огромные усилия каждого — самоотверженной борьбы военных и военно-морских сил, усилий нашего правительства, и самоотверженного труда наших ста миллионов граждан, военная ситуация сложилась не в пользу Японии, в то время как общие тенденции в мире обернулись против интересов Японии.
Despite the best efforts of everyone — the gallant fighting of military and naval forces, the diligence of our government, and the devoted service of our one hundred million people, the war situation has developed not necessarily to Japan's advantage, while the general trends of the world have all turned against Japan's interest.
advertisement

миллионы граждан — другие примеры

И при нынешнем положении вещей, 3.8 миллиона граждан США причислены к людям второго сорта.
And that as it stands now, 3.8 million American citizens have been relegated to second-class status.
В стране ещё 40 миллионов граждан не имеют страховки.
There are still 40 million Americans who are uninsured... Tonight, as the trial continues,