миллиметровый — перевод на английский

миллиметровый — millimeter

Так на шесть миллиметров.
Right. Six millimeter.
Девять миллиметров.
— Nine millimeter.
Глокк, девять миллиметров.
Glock, nine millimeter.
Девять миллиметров...
Nine millimeter.
О, но вручить парню девять миллиметров — это нормально?
Oh, but it's okay to hand him a nine millimeter?
Показать ещё примеры для «millimeter»...

миллиметровый — millimetre

Только несколько миллиметров.
Only a few millimetres.
За последние несколько недель она даже уменьшилась на несколько миллиметров.
In the past few weeks, it's actually shrunk a few millimetres.
— И глубиной всего несколько миллиметров.
And they're only millimetres deep.
Сперматозоид человека в длину составляет 0,05 миллиметров.
A human sperm is 0.05 millimetres.
Хорошо, я готова толщина височной кости, несколько миллиметров
Okay. I'm ready. The temporal bone's only gonna be a couple of millimetres thick.
Показать ещё примеры для «millimetre»...

миллиметровый — nine-millimeter

Девяти миллиметровый.
Nine-millimeter.
Снимите пружину со спускового крючка у «Зиг-Зауера 228» (название пистолета) и вы получите 9-ти миллиметровый полуавтоматический дверной упор.
Remove the trigger bar spring from a SIG Sauer P228... and you've got a nine-millimeter semiautomatic doorstop.
Спорю на недельную зарплату, что это 9 миллиметров.
I bet you a week's pay that that is a nine-millimeter.
Немецкий. Калибр 9 миллиметров. Времён Второй Мировой Войны.
German, nine-millimeter, made during the second World War.
9 миллиметров, приблизительно 12 минут назад.
Nine-millimeter, about 12 minutes ago.
Показать ещё примеры для «nine-millimeter»...

миллиметровый — mil

— Дай мне свой девяти миллиметровый.
— Give me your nine mil.
Слушай, можешь перегнать DVD на 16 миллиметров?
Listen, uh, can you transfer dvd to, uh, 16 mil?
— 9-ти миллиметровый.
9 mil.
Ага. 9 миллиметров Эда.
Ed's nine mil.
Смотри, калибр 7.62, длина 25 миллиметров.
See, 7.62 by 25 mil.
Показать ещё примеры для «mil»...

миллиметровый — mm

Пистолет, 9 миллиметров.
Glock, semiautomatic, 9 mm.
9 миллиметров.
God, 7.9 mm!
Внутри есть упаковка 9 миллиметровых...
There's a box of 9 mm. Inside.
Итак, девять миллиметров горячего свинца сразу же прояснят это.
Well, 9 mm of hot lead should clear that right out.
Что бы я мог использовать сейчас, 20 метров статической веревки, толщиной 9.8 миллиметров.
What I could really use is about 20 meters of static rap rope, 9.8 mm.
Показать ещё примеры для «mm»...

миллиметровый — inch

18 сантиметров... на 50 миллиметров больше
7,16 inch. That's 0,08 inch more.
Судя по моим записям, длина черепа жертвы составляет 25.4 см, а это значит, что кончик носа должен быть на 6 миллиметров ниже.
According to my notes, the length of the victim's skull is ten inches, which means the tip of the nose should be placed a quarter of an inch lower.
Теперь воткни её на шесть миллиметров.
Now, slide it in 1/4 of an inch.
Стандартный лист А4, стопка высотой 10 миллиметров.
8 1/2 by 11 and 3/8 inches tall.