метрополия — перевод на английский

Варианты перевода слова «метрополия»

метрополияmetropolis

Джентельмены, Атлантик-Сити это потомок сгинувшей метрополии.
Gentlemen, Atlantic City is the grandchild of that vanished metropolis.
Как там в большой метрополии?
How's the great Metropolis?
У него одного в метрополии Нерушимая монополия
There's no such cat in the metropolis He holds all the patent monopolies

метрополия — другие примеры

Главная ставка командования в метрополии передает:
General Staff Home Command speaking.
Несомненно, мисс Бингли, вы и ваш брат находите, что этим молодым провинциальным джентльменам недостает утонченности метрополии?
No doubt, Miss Bingley, you and your brother find these young provincial gentlemen lacking in metropolitan refinement?
ВЛАДИСЛАВ МИЗЁЛЭК, епископ варшавской метрополии
The Primate... John paul II...
Сделана собственноручно Бостонской метрополией.
It was hand-crafted for the Archdiocese of Boston.
Сейчас пункт второй, ради которого мы и приехали в этот пропахший сыром метрополии!
Back to phase two, the very reason we came to this cheese-infested metropolis.
Показать ещё примеры...