метеостанция — перевод на английский

Быстрый перевод слова «метеостанция»

«Метеостанция» на английский язык переводится как «weather station».

Варианты перевода слова «метеостанция»

метеостанцияweather station

Новая метеостанция!
Hey, a new weather station!
— Навредите мне... и доктора Джексона навсегда выдворят из КЗВ, а майор Картер будет драить туалеты на метеостанции ВВС в Аляске.
— You mess with me, and Dr. Jackson will be out of the SGC permanently and Major Carter will be cleaning toilets in an air-force weather station in Alaska.
Вы заставили меня поверить что объект Иностранка была метеостанцией.
You led me to believe that the Inostranka facility — was a weather station.
Образцы, снятые с аппаратуры метеостанции, совпадают с отпечатками пяти сотрудников метеоцентра.
Samples taken from the weather station equipment confirmed matches for all five members of the unit.
Последнее, чем он занимался на этой земле — прилежно снимал показания с метеостанции.
The last thing he did on this earth was to diligently collect data from a weather station.
Показать ещё примеры для «weather station»...
advertisement

метеостанцияstation

Как вы далеко от метеостанции?
How far is the station?
Конечно. Именно ваша метеостанция стала причиной появления здесь этих существ.
Your station is the means by which these beings got here.
Наша метеостанция?
This station?
Ну, пока тебя не было, работал на твоей метеостанции, зажигал маяк чтобы никто не заметил твоего отсутствия.
But while you were away, I took care of your meteorological station. And I kept the lighthouse running, so no one would feel you were gone.
С вами выйду на связь, когда приеду на метеостанцию.
I'll contact you when I get to the station.
Показать ещё примеры для «station»...