метать икру — перевод на английский

метать икру — spawned

Он плывет вверх по течению, мечет икру,
It swims upstream, spawns,
К счастью, мои предки метали икру в другом океане.
Fortunately, my ancestors spawned in another ocean than yours did.
advertisement

метать икру — другие примеры

Самки мечут икру.
The females spawn the eggs.
Этой королеве нельзя разрешить метать икру снова.
This queen must not be permitted to spawn again.
Они мечут икру позже и холодное течение уносит её до появления мальков.
It's delayed spawning. Colder currents sweep the eggs away before they can hatch.
Чтобы метать икру, мигрирующий лосось, нуждается в прохладной, насыщенной кислородом воде.
Migratory salmonoids require cool, well-oxygenated water in which to spawn.
И всё же... почему-то... она продолжает метать икру.
Yet For some reason... She keeps laying eggs.