металлургический — перевод на английский

металлургический — ironwork

Мы ждали этого с тех пор, как закрылся металлургический завод Доулэйса.
We've been expecting it since the ironworks at Dowlais closed down.
Мы вернулись на металлургическом заводе!
We're back at the ironworks!
Металлургический завод Леди эбоси в.
Lady Eboshi's ironworks.
Я чувствую запах металлургический завод...
I can smell the ironworks...
Металлургический завод!
The ironworks!
Показать ещё примеры для «ironwork»...

металлургический — smelting

Это остаток окислённого малахита Который находится на металлургическом комбинате недалеко от отеля Кингфорд.
It's residue from oxidized malachite, which is from a smelting plant near the Kingford Hotel.
Вы намерены сформировать в металлургической компании?
You intend to form a smelting company?
~ Мистер Фрэнсис не может быть частью новой металлургической компании?
~ Mr Francis cannot be part of the new smelting company?

металлургический — metallurgical

Но металлургический анализ показывает, что, э, железо — из нашего мира.
But the metallurgical analysis shows that the, er, iron constituent is very much of this world.
Лейтенант... Вы закончили металлургическое сканирование телескопа?
Lieutenant... have you completed the metallurgical scan of the Array?
Металлургическое сканирование.
The metallurgical scan.
Энсин, проведите металлургический анализ.
Ensign, run a metallurgical analysis.
Химическое травление, наиболее распространённое, представляет собой металлургическую экспертизу, в которой травильные растворы применяли к поперечному срезу металла.
There's chemical etching, which is the most common, going back to metallurgical examinations in which etching solutions were applied to cross sections of metal.