месяцок — перевод на английский
Варианты перевода слова «месяцок»
месяцок — month
Глядишь, ещё месяцок, и он тебя захочет в кожаном прикиде.
Anyway give it another month and he'll have you in full leather.
Я собираюсь вернуться обратно на нефтяную вышку, на месяцок, чтоб бабок подзаработать. Так что меня не будет некоторое время.
I'm going back out to the oil rig for a month to make some dough, so I'll be gone for a while.
Эй, может тебе лучше подождать месяцок.
Hey, maybe you ought to wait the month.
Я к тому, что через месяцок ты приедешь ко мне во Флориду и я тебя с местными цыпочками познакомлю.
All I'm saying is, in about a month or so, have you down to Florida, introduce you to all the local talent.
Тяжелый выдается месяцок, когда Хелловин и ПМС случаются в одно время.
It's a rough month when Halloween and PMS hit at the same time.
Показать ещё примеры для «month»...