место поиска — перевод на английский

место поиска — location

Сократил место поиска до центра города.
Narrowed the location to downtown.
Криминалисты ФБР могут ихдатировать по углероду, провести анализ почвы, чтобы сузить место поиска.
FBI forensics can carbon-date them, provide a soil analysis, narrow down to location.

место поиска — другие примеры

Ну, я полагаю, что в здешних местах поиск справедливости для убийц не является приоритетом.
Well, I guess around here finding justice for murderers isn't a top priority.
Нам нужно сузить место поиска, и мы можем тоже исключить уличные парковки.
We need to narrow this search grid, and we can rule out street parking, too.
Я сузил место поиска до одной точки: 49 улица, между 9 и 10.
I zeroed in on an area on 49th in between 9th and 10th.