месторождения меди — перевод на английский

месторождения меди — copper deposit

Останки нескольких древних Буддийских поселений находятся на втором по величине в мире месторождении меди.
The remains of several ancient Buddhist settlements sit atop the world's second largest copper deposit.
Видимо, не достаточно прекрасны, чтобы задержать доступ ко второму по величине в мире месторождению меди.
Not beautiful enough, apparently, to delay access to the world's second largest copper deposit.
Смотрите, эта область была известна как большое месторождение меди.
See, this area was known to have a lot of copper deposits.
advertisement

месторождения меди — copper

Из этих отчетов следует, что месторождение меди может стоить несколько миллионов.
From these survey reports, the copper could've been worth a few million.
Если мы заменим 3-ю печь на более современную (смотрите под ноги), вот она, то повысим производительность сразу на 10%. Нам вполне по силам разработка месторождений меди и никеля.
...by replacing this third furnace here we will most likely be able to extract similar minerals such as copper and nickel, and reasonably expect a return of around 115 % in the first year...