месте не в то время — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «месте не в то время»
месте не в то время — wrong place at the wrong time
— Живем не в том месте не в то время.
— Living in the wrong place at the wrong time.
Значит эта парочка оказалось не в том месте не в то время.
So then those two teenagers Were just in the wrong place at the wrong time.
Оказался не в том месте не в то время.
I was in the wrong place at the wrong time.
Он оказался не в том месте не в то время.
We think he was in the wrong place at the wrong time.
Может он оказался не в том месте не в то время.
Could have been at the wrong place at the wrong time.
Показать ещё примеры для «wrong place at the wrong time»...
месте не в то время — place at the wrong time
Вот что значит оказаться не в том месте не в то время.
Talk about being in the wrong place at the wrong time.
Скорее всего, ты оказалась не в том месте не в то время.
You were probably just in the wrong place at the wrong time.
Не в том месте не в то время.
Wrong place at the wrong time.
Я просто не хотел бы, чтобы ты снова оказалась не в том месте не в то время.
I would just hate for you to be in the wrong place at the wrong time again.
Потому что Бланка оказалась не в том месте не в то время.
Because Blanca was in the wrong place at the wrong time.
Показать ещё примеры для «place at the wrong time»...