меня сейчас стошнит — перевод на английский

меня сейчас стошнит — i'm gonna be sick

Меня сейчас стошнит, Стивен.
I'm gonna be sick. Steven.
— Меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna be sick.
Меня сейчас стошнит! Останови чертову машину!
I'm gonna be sick!
— Меня сейчас стошнит.
— Shit. I'm gonna be sick.
Меня сейчас стошнит!
I'm gonna be sick!
Показать ещё примеры для «i'm gonna be sick»...
advertisement

меня сейчас стошнит — 'm gonna be sick

Меня... Меня сейчас стошнит.
I'm gonna be sick.
— Кажется, меня сейчас стошнит...
— I'm gonna be sick.
— Меня сейчас стошнит.
— I think I'm gonna be sick.
— Меня сейчас стошнит.
I'm gonna be sick
Думаю меня сейчас стошнит, Вилли
I think I'm gonna be sick, willie.
Показать ещё примеры для «'m gonna be sick»...
advertisement

меня сейчас стошнит — i'm gonna throw up

Кажется, меня сейчас стошнит на тебя, Джоул.
I think I'm gonna throw up on you, Joel.
Меня сейчас стошнит
I'm gonna throw up.
Ну пап, пожалуйста, а то меня сейчас стошнит.
Dad, please. I already feel like I'm gonna throw up.
Меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna throw up.
Кажется, меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna throw up.
Показать ещё примеры для «i'm gonna throw up»...
advertisement

меня сейчас стошнит — 'm going to be sick

— Меня сейчас стошнит.
— I think I'm going to be sick.
Кажется, меня сейчас стошнит.
I'm going to be sick!
— Меня сейчас стошнит.
— l'm going to be sick.
Я уверена, что меня сейчас стошнит.
I know I'm going to be sick.
Господи, по-моему меня сейчас стошнит.
Oh, God, I think I'm going to be sick.
Показать ещё примеры для «'m going to be sick»...

меня сейчас стошнит — 'm gonna throw up

Я так много помогаю детям, что меня сейчас стошнит
I'm helping the kids so much I think I'm gonna throw up.
— Кажется, меня сейчас стошнит.
I feel like I'm gonna throw up. That was awesome.
Думаю, меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna throw up.
— Меня сейчас стошнит.
I'm gonna throw up.
По-моему, меня сейчас стошнит.
I feel like I'm gonna throw up.
Показать ещё примеры для «'m gonna throw up»...

меня сейчас стошнит — i'm going to be sick

Меня сейчас стошнит!
I'm going to be sick!
Меня сейчас стошнит.
I think I'm going to be sick.
О, Боже. Меня сейчас стошнит.
Oh, my God, I'm going to be sick.
— Меня сейчас стошнит.
— I'm going to be sick!
— Меня сейчас стошнит.
— I'm going to be sick.
Показать ещё примеры для «i'm going to be sick»...

меня сейчас стошнит — i'm gonna puke

— Меня сейчас стошнит.
— I'm gonna puke.
Нет, меня сейчас стошнит.
No, I'm gonna puke.
Меня сейчас стошнит.
I'm gonna puke.
Меня сейчас стошнит.
I'm gonna puke. — Hey!
О, чувак, кажется, меня сейчас стошнит.
Oh, dude, I think I'm gonna puke.
Показать ещё примеры для «i'm gonna puke»...

меня сейчас стошнит — 'm gonna puke

Похоже, меня сейчас стошнит.
Oh, God, I think I'm gonna puke.
По-моему, меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna puke.
Меня сейчас стошнит.
I think I'm gonna puke.
Но я думаю, меня сейчас стошнит.
No. But I think I'm gonna puke.
Это так отвратительно, меня сейчас стошнит.
This is so yucky it makes me puke.
Показать ещё примеры для «'m gonna puke»...