меня разлюбил — перевод на английский

меня разлюбил — love me

А больше всего я боюсь что Феликс может меня разлюбить.

And more importantly, how would Felix go on loving me so?

А ты не подумал, могу ли я разлюбить такого, как Найджел и ... полюбить такого, как ты?

It was real! You did not think I could go from loving someone like Nigel to loving someone like you.

Я даже немного запоздал с несколькими заданиями, чтобы они немного меня разлюбили.

I-I even turned in a few assignments late so that they'd fall out of love with me a little bit.

Думаешь, что просто можешь раскопать что-то неприличное про Аманду, что вынудит меня разлюбить её?

You think you can just dig up some dirt on Amanda and it's going to make me love her any less?

Ну,чтож, когдавваснетлюбвикомне, Я разлюблю себя.

Well, do not then, for since you love me not, I will not love myself.

Показать ещё примеры для «love me»...

Когда ты меня разлюбила?

When did you stop loving me?

— В чем дело,ты меня разлюбила?

— What's the matter, you stop loving me?

Ты меня разлюбишь, Роуз, и я не буду тебя винить.

You'll stop loving me, Rose, and I won't blame you when you do.

— Френк, я разлюбил ее, ясно?

— Frank, I stopped loving her, get it?

Трейси, то что я разлюбила твоего отца, не значит, что я не люблю тебя.

Tracy,just because i stopped loving your dad,doesn't mean we stopped loving you.

Показать ещё примеры для «stop loving me»...